summarily eject
expulser sommairement
Fréquence: 4.01.2 par million de mots
to quickly dismiss or remove someone without following the usual procedures
renvoyer ou expulser quelqu'un rapidement sans suivre les procédures habituelles
Catégories:
Exemples (10)
summarily eject = expulser sommairement (renvoyer ou expulser quelqu'un rapidement sans suivre les procédures habituelles)
- They were summarily ejected by the security guard.Ils ont été expulsés sommairement par l'agent de sécurité.
- The disruptive guest was summarily ejected from the hotel.Le client perturbateur a été expulsé sommairement de l'hôtel.
- After his outburst, the chairman was summarily ejected from the board meeting.Après son éclat de colère, le président a été expulsé sommairement de la réunion du conseil d'administration.
- The manager threatened to summarily eject anyone caught filming the performance.Le directeur a menacé d'expulser sommairement quiconque serait surpris en train de filmer le spectacle.
- Any student found cheating will be summarily ejected from the examination hall.Tout étudiant surpris en train de tricher sera expulsé sommairement de la salle d'examen.
- He was summarily ejected from the political party for his controversial remarks.Il a été expulsé sommairement du parti politique pour ses remarques controversées.
- The heckler who interrupted the speech was summarily ejected by the event staff.Le chahuteur qui a interrompu le discours a été expulsé sommairement par le personnel de l'événement.
- The club has a strict policy to summarily eject patrons who display aggressive behavior.Le club a une politique stricte d'expulser sommairement les clients qui affichent un comportement agressif.
- Having failed to pay rent for months, the tenant was summarily ejected from the apartment.N'ayant pas payé son loyer depuis des mois, le locataire a été expulsé sommairement de l'appartement.
- The referee has the authority to summarily eject a player for a serious foul.L'arbitre a le pouvoir d'expulser sommairement un joueur pour une faute grave.