surprised yelp
cri étonné
Fréquence: 6.57.5 par million de mots
a sudden, sharp cry of alarm or surprise
un cri soudain et aigu d'alarme ou de surprise
Catégories:
Exemples (10)
surprised yelp = cri étonné (un cri soudain et aigu d'alarme ou de surprise)
- The sudden touch made him emit a small surprised yelp.Le contact soudain lui fit émettre un petit glapissement surpris.
- A surprised yelp escaped her when the balloon burst.Un glapissement surpris lui échappa quand le ballon éclata.
- We heard a surprised yelp from the adjacent room.Nous entendîmes un glapissement surpris de la pièce voisine.
- She let out a soft surprised yelp as the puppy nipped her finger.Elle laissa échapper un doux glapissement surpris lorsque le chiot lui mordit le doigt.
- His surprised yelp echoed through the quiet hallway.Son glapissement surpris résonna dans le couloir silencieux.
- The unexpected cold water caused him to give a surprised yelp.L'eau froide inattendue le fit pousser un glapissement surpris.
- With a surprised yelp, the cat leaped off the counter.Avec un glapissement surpris, le chat sauta du comptoir.
- It was a tiny surprised yelp, barely audible above the music.Ce fut un minuscule glapissement surpris, à peine audible au-dessus de la musique.
- The magician's trick elicited a surprised yelp from the audience.Le tour du magicien suscita un glapissement surpris de la part du public.
- He tried to stifle a surprised yelp but failed.Il essaya d'étouffer un glapissement surpris mais échoua.