surprisingly quiet
étonnamment calme
Fréquence: 7.514.5 par million de mots
used to emphasize that a place or situation is calmer than expected
utilisé pour souligner qu'un lieu ou une situation est plus calme que prévu
Catégories:
Exemples (10)
surprisingly quiet = étonnamment calme (utilisé pour souligner qu'un lieu ou une situation est plus calme que prévu)
- The house was surprisingly quiet after the children went to bed.La maison était étonnamment calme après que les enfants se soient couchés.
- Despite the busy street outside, the apartment remained surprisingly quiet.Malgré la rue animée à l'extérieur, l'appartement est resté étonnamment calme.
- I expected a lot of noise, but the park was surprisingly quiet on a Tuesday morning.Je m'attendais à beaucoup de bruit, mais le parc était étonnamment calme un mardi matin.
- The library is usually bustling, but today it's surprisingly quiet.La bibliothèque est généralement animée, mais aujourd'hui elle est étonnamment calme.
- After the party ended, the neighborhood became surprisingly quiet.Après la fin de la fête, le quartier est devenu étonnamment calme.
- He found the meditation retreat to be surprisingly quiet and conducive to relaxation.Il a trouvé que la retraite de méditation était étonnamment calme et propice à la relaxation.
- The usually boisterous cafe was surprisingly quiet during the off-peak hours.Le café, habituellement bruyant, était étonnamment calme pendant les heures creuses.
- Even during rush hour, this side street is surprisingly quiet.Même pendant l'heure de pointe, cette rue latérale est étonnamment calme.
- She was relieved to find her new office surprisingly quiet.Elle a été soulagée de trouver son nouveau bureau étonnamment calme.
- The forest floor was surprisingly quiet, with no birdsong or rustling leaves.Le sol de la forêt était étonnamment calme, sans chant d'oiseaux ni bruissement de feuilles.