sweat pours down

la sueur coule à flots

Fréquence: 7.08.2 par million de mots

Describes profuse sweating, often due to heat, exertion, or fever.

Décrit une transpiration abondante, souvent due à la chaleur, à l'effort ou à la fièvre.

Catégories:

Exemples (10)

sweat pours down = la sueur coule à flots (Décrit une transpiration abondante, souvent due à la chaleur, à l'effort ou à la fièvre.)

  • After an hour on the treadmill, sweat was pouring down his face.Après une heure sur le tapis de course, la sueur lui coulait à flots sur le visage.
  • The heat was so intense that sweat poured down everyone's backs.La chaleur était si intense que la sueur coulait dans le dos de tout le monde.
  • Even in the air-conditioned room, sweat would pour down his forehead during presentations.Même dans la pièce climatisée, la sueur lui coulerait sur le front pendant les présentations.
  • She had a high fever, and sweat was pouring down her body in waves.Elle avait une forte fièvre, et la sueur lui coulait sur le corps par vagues.
  • If you push yourself this hard, sweat will pour down your face in no time.Si vous vous poussez aussi fort, la sueur vous coulera sur le visage en un rien de temps.
  • He wiped away the sweat that poured down his neck after the long run.Il essuya la sueur qui lui coulait dans le cou après la longue course.
  • When the sun beats down, sweat pours down even when you're standing still.Lorsque le soleil tape fort, la sueur coule même lorsque vous êtes immobile.
  • During the final exam, sweat began to pour down her temples as she struggled with a difficult question.Pendant l'examen final, la sueur commença à lui couler sur les tempes alors qu'elle luttait avec une question difficile.
  • The athlete's sweat poured down onto the track as he crossed the finish line.La sueur de l'athlète coulait sur la piste alors qu'il franchissait la ligne d'arrivée.
  • Despite the cool breeze, his sweat continued to pour down as he worked tirelessly.Malgré la brise fraîche, sa sueur continuait de couler alors qu'il travaillait sans relâche.