sweeping statement
déclaration à l'emporte-pièce
Fréquence: 4.00.6 par million de mots
a broad generalization that may not be entirely accurate
une généralisation large qui peut ne pas être entièrement exacte
Catégories:
Exemples (20)
sweeping statement = déclaration à l'emporte-pièce (une généralisation large qui peut ne pas être entièrement exacte)
- She made one of her sweeping statements about foreigners.Elle a fait l'une de ses affirmations péremptoires sur les étrangers.
- His claim that all politicians are corrupt is a sweeping statement.Son affirmation selon laquelle tous les politiciens sont corrompus est une déclaration généralisante.
- It is unfair to make sweeping statements about all young people being lazy.
- Be careful not to make sweeping statements about entire groups of people.Il est injuste de faire des affirmations générales selon lesquelles tous les jeunes sont paresseux.
- The politician was criticized for his sweeping statement regarding the causes of poverty.Faites attention à ne pas faire de déclarations généralisantes sur des groupes entiers de personnes.
- The article was criticized for its sweeping statements that lacked evidence.
- Avoid making sweeping statements that lack any supporting evidence.Le politicien a été critiqué pour sa déclaration emportée concernant les causes de la pauvreté.
- It's dangerous to rely on such sweeping statements without further investigation.L'article a été critiqué pour ses déclarations généralisantes qui manquaient de preuves.
- The report was dismissed because it relied on sweeping statements rather than hard data.
- She regretted her sweeping statement about the company's future.Évitez de faire des déclarations à l'emporte-pièce qui manquent de preuves à l'appui.
- I think that's a bit of a sweeping statement, don't you?Il est dangereux de se fier à de telles déclarations généralisantes sans plus d'investigation.
- The politician's sweeping statement about immigration was met with widespread criticism.
- His sweeping statements about the education system ignored many successful schools.Le rapport a été rejeté parce qu'il reposait sur des affirmations vagues plutôt que sur des données concrètes.
- Avoid making sweeping statements that could be easily disproven.Elle a regretté sa déclaration généralisante sur l'avenir de l'entreprise.
- Scientists must be careful not to make sweeping statements based on a single study.
- The judge warned the lawyers against making any sweeping statements in court.Je pense que c'est une affirmation un peu péremptoire, n'est-ce pas ?
- The article was full of sweeping statements about the decline of modern culture.La déclaration généralisante du politicien sur l'immigration a été accueillie par de vives critiques.
- His analysis was full of sweeping statements and generalizations.
- You can't just make a sweeping statement like 'everyone is corrupt' without proof.Ses déclarations globales sur le système éducatif ignoraient de nombreuses écoles performantes.
- She found the author's sweeping statement about the decline of civilization to be alarmist.Évitez de faire des déclarations généralisantes qui pourraient être facilement réfutées.