sweet spot

point de frappe idéal

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

The optimal point or area for achieving the best result, especially in sports.

Le point ou la zone optimale pour obtenir le meilleur résultat, en particulier dans le sport.

spotADJECTIVE + NOUN (Meaning: Place/Area)

Catégories:

sweet

Exemples (10)

sweet spot = point de frappe idéal (Le point ou la zone optimale pour obtenir le meilleur résultat, en particulier dans le sport.)

  • It's easier to hit the sweet spot on larger-faced golf clubs.Il est plus facile de frapper le point idéal sur des clubs de golf à face plus large.
  • Finding the sweet spot in a noisy market is crucial for startups.Trouver le point idéal dans un marché bruyant est crucial pour les startups.
  • The photographer adjusted the lens to find the sweet spot for perfect focus.Le photographe a ajusté l'objectif pour trouver le point idéal pour une mise au point parfaite.
  • This new policy aims to find the sweet spot between economic growth and environmental protection.Cette nouvelle politique vise à trouver le point d'équilibre entre la croissance économique et la protection de l'environnement.
  • When playing tennis, hitting the ball in the racket's sweet spot ensures maximum power.En jouant au tennis, frapper la balle dans le point idéal de la raquette assure une puissance maximale.
  • She finally discovered her creative sweet spot after years of experimentation.Elle a finalement découvert son point idéal créatif après des années d'expérimentation.
  • The engineer searched for the engine's sweet spot to optimize fuel efficiency.L'ingénieur a cherché le point optimal du moteur pour optimiser l'efficacité énergétique.
  • For a comfortable ride, you need to find the sweet spot in the car's suspension settings.Pour une conduite confortable, vous devez trouver le point idéal dans les réglages de la suspension de la voiture.
  • The artist found the sweet spot where vibrant colors and subtle tones perfectly merged.L'artiste a trouvé le point idéal où les couleurs vives et les tons subtils fusionnaient parfaitement.
  • To achieve peak performance, athletes constantly train to find their physical sweet spot.Pour atteindre des performances optimales, les athlètes s'entraînent constamment pour trouver leur point fort physique.