swollen belly

Exemples (10)

• The malnourished child had a painfully swollen belly, a common sign of severe protein deficiency.L'enfant malnutri avait un ventre douloureusement gonflé, un signe courant de carence sévère en protéines.
• A persistently swollen belly should always be checked by a doctor.Un ventre constamment gonflé doit toujours être examiné par un médecin.
• He woke up with a swollen belly and sharp pains, prompting a visit to the emergency room.Il s'est réveillé avec le ventre gonflé et de vives douleurs, ce qui l'a conduit à se rendre aux urgences.
• The photographs from the famine-stricken area showed children with thin limbs and swollen bellies.Les photographies de la région frappée par la famine montraient des enfants aux membres décharnés et aux ventres gonflés.
• Certain medical treatments can cause a swollen belly as a side effect.Certains traitements médicaux peuvent provoquer un ventre gonflé comme effet secondaire.
• The vet was concerned about the puppy's swollen belly and recommended further tests.Le vétérinaire était préoccupé par le ventre gonflé du chiot et a recommandé des examens complémentaires.
• After overeating at the feast, she complained about her swollen belly.Après avoir trop mangé au festin, elle s'est plainte de son ventre gonflé.
• A swollen belly accompanied by jaundice is a critical symptom of liver failure.Un ventre gonflé accompagné de jaunisse est un symptôme critique d'insuffisance hépatique.
• If your belly becomes swollen after starting a new medication, contact your physician immediately.Si votre ventre devient gonflé après avoir commencé un nouveau médicament, contactez immédiatement votre médecin.
• The ancient statue depicted a fertility goddess with a round, swollen belly.La statue antique représentait une déesse de la fertilité avec un ventre rond et gonflé.