tacit understanding

Exemples (20)

• There was a tacit understanding between the two rivals to keep their families out of the conflict.Il y avait une entente tacite entre les deux rivaux pour tenir leurs familles à l'écart du conflit.
• There was a tacit understanding between them that certain topics were off-limits.Il y avait une entente tacite entre eux selon laquelle certains sujets étaient interdits.
• The couple shared a tacit understanding that they would never discuss their past relationships.
• Through years of working together, they developed a tacit understanding of each other's methods.Le couple partageait une entente tacite selon laquelle ils ne discuteraient jamais de leurs relations passées.
• In many offices, there is a tacit understanding that employees should not leave before the boss.Après des années de collaboration, ils ont développé une compréhension tacite des méthodes de chacun.
• Their partnership was based on a tacit understanding rather than a formal contract.
• The neighbors reached a tacit understanding about where to park their cars without ever speaking.Dans de nombreux bureaux, il existe une entente tacite selon laquelle les employés ne doivent pas partir avant le patron.
• He relied on a tacit understanding with his colleagues during the stressful project.Leur partenariat reposait sur une compréhension tacite plutôt que sur un contrat formel.
• Despite their differences, the political parties had a tacit understanding regarding national security.
• The two leaders reached a tacit understanding to avoid escalating the conflict.Les voisins sont parvenus à une entente tacite sur l'endroit où garer leurs voitures sans jamais se parler.
• The players on the team had a tacit understanding of each other's moves on the field.Il comptait sur une entente tacite avec ses collègues pendant le projet stressant.
• Despite no words being exchanged, a tacit understanding passed between them.
• They worked together in a tacit understanding, rarely needing to speak to coordinate their tasks.Malgré leurs divergences, les partis politiques avaient une entente tacite concernant la sécurité nationale.
• A tacit understanding among the team members made their collaboration seamless.Les deux dirigeants sont parvenus à un accord tacite pour éviter d'aggraver le conflit.
• There was a tacit understanding among the villagers to protect the fugitive from the authorities.
• She interpreted his silence as a tacit understanding of her wishes.Les joueurs de l'équipe avaient une entente tacite des mouvements des uns et des autres sur le terrain.
• The agreement was never written down, but there was a clear tacit understanding of the terms.Bien qu'aucun mot n'ait été échangé, une compréhension tacite est passée entre eux.
• Their long friendship fostered a tacit understanding that needed no verbal confirmation.
• Their long friendship was built on a tacit understanding that they would always support each other.Ils travaillaient ensemble dans une entente tacite, ayant rarement besoin de se parler pour coordonner leurs tâches.
• The children had a tacit understanding to share their toys without being told.Une compréhension tacite entre les membres de l'équipe a rendu leur collaboration fluide.