tail section

Exemples (10)

• The damage to the tail section of the plane was extensive.Les dommages à la section de queue de l'avion étaient étendus.
• Engineers are currently inspecting the tail section for any structural weaknesses.Les ingénieurs inspectent actuellement la section de queue pour détecter toute faiblesse structurelle.
• During the turbulent flight, the aircraft's tail section experienced severe buffeting.Pendant le vol turbulent, la section de queue de l'aéronef a subi de fortes turbulences.
• The flight data recorder is typically housed in the tail section to maximize its survival chances.L'enregistreur de données de vol est généralement logé dans la section de queue pour maximiser ses chances de survie.
• A small crack was discovered in the tail section during a routine maintenance check.Une petite fissure a été découverte dans la section de queue lors d'un contrôle de maintenance de routine.
• Repairing the damaged tail section will require specialized equipment and several weeks of work.La réparation de la section de queue endommagée nécessitera un équipement spécialisé et plusieurs semaines de travail.
• The iconic livery of the airline is prominently displayed on the tail section of each aircraft.La livrée emblématique de la compagnie aérienne est affichée en évidence sur la section de queue de chaque avion.
• Aerodynamic forces act strongly on the tail section, influencing the plane's stability and control.Les forces aérodynamiques agissent fortement sur la section de queue, influençant la stabilité et le contrôle de l'avion.
• Before departure, ground crew members performed a visual inspection of the entire tail section.Avant le départ, les membres du personnel au sol ont effectué une inspection visuelle de toute la section de queue.
• Some smaller aircraft models feature a unique T-shaped tail section for improved performance.Certains modèles d'avions plus petits présentent une section de queue unique en forme de T pour des performances améliorées.