talks collapse

Exemples (10)

• Peace talks collapsed yesterday after months of intense negotiation.Les pourparlers de paix se sont effondrés hier après des mois de négociations intenses.
• The merger talks collapsed when the two companies could not agree on a valuation.Les discussions de fusion se sont effondrées lorsque les deux sociétés n'ont pu s'entendre sur une évaluation.
• There are growing fears that the trade talks will collapse by the end of the week.On craint de plus en plus que les négociations commerciales ne s' effondrent d'ici la fin de la semaine.
• The peace talks collapsed because neither side was willing to make a compromise.Les pourparlers de paix se sont effondrés car aucune des parties n'était prête à faire des compromis.
• Pay talks between the union and management have collapsed again.Les négociations salariales entre le syndicat et la direction se sont de nouveau effondrées.
• The latest round of diplomatic talks collapsed late last night without a statement.Le dernier cycle de pourparlers diplomatiques s'est effondré tard hier soir sans déclaration.
• If these crisis talks collapse, a national strike is almost inevitable.Si ces pourparlers de crise s' effondrent, une grève nationale est presque inévitable.
• The talks collapsed after the government refused to listen to the protesters' demands.Les discussions se sont effondrées après que le gouvernement a refusé d'écouter les revendications des manifestants.
• The climate talks collapsed without any significant agreement being reached.Les négociations sur le climat se sont effondrées sans qu'aucun accord significatif ne soit conclu.
• International talks aimed at ending the civil war have unfortunately collapsed.Les pourparlers internationaux visant à mettre fin à la guerre civile se sont malheureusement effondrés.