tap forehead

se tapoter le front

Fréquence: 5.73.8 par million de mots

to touch the forehead lightly and repeatedly, usually when thinking

toucher le front légèrement et de manière répétée, généralement en réfléchissant

foreheadVERB + NOUN

Catégories:

tap

Exemples (10)

tap forehead = se tapoter le front (toucher le front légèrement et de manière répétée, généralement en réfléchissant)

  • When the idea finally came, she tapped her forehead and laughed.Quand l’idée est enfin venue, elle s’est tapoté le front en riant.
  • He tends to tap his forehead with a pen while solving problems.Il a tendance à tapoter son front avec un stylo en résolvant des problèmes.
  • "Stop tapping your forehead; you'll leave a red mark," the nurse warned.L’infirmière a averti: arrête de tapoter ton front; tu vas te faire une marque rouge.
  • I found myself tapping my forehead as I tried to remember the name.Je me suis surpris à tapoter mon front en essayant de me rappeler le nom.
  • She absent-mindedly taps her forehead whenever she's deep in thought.Elle tapote son front chaque fois qu’elle est plongée dans ses pensées.
  • If you're stuck, you might unconsciously tap your forehead and stare into space.Si tu es bloqué, tu pourrais tapoter ton front sans t’en rendre compte et fixer le vide.
  • During the meeting, he kept tapping his forehead rhythmically, searching for the right words.Pendant la réunion, il n’a cessé de tapoter son front de façon rythmée, cherchant les mots justes.
  • The professor tapped his forehead and said, "It's on the tip of my tongue."Le professeur s’est tapoté le front et a dit: C’est sur le bout de ma langue.
  • She tapped her forehead twice, as if that would jog her memory.Elle s’est tapoté le front deux fois, comme si cela pouvait raviver sa mémoire.
  • Do you ever tap your forehead when you're trying to focus?Est-ce que tu tapotes ton front quand tu essaies de te concentrer?