team effort

Exemples (10)

• It took a tremendous team effort to finish the project on time.Il a fallu un effort d'équipe colossal pour terminer le projet à temps.
• Our victory in the championship was the result of a collective team effort.Notre victoire au championnat a été le résultat d'un effort d'équipe collectif.
• The success of the community festival was a huge team effort by all the volunteers.Le succès du festival communautaire a été un énorme effort d'équipe de la part de tous les bénévoles.
• Moving all the heavy furniture in one day required a real team effort.Déménager tous les meubles lourds en une journée a nécessité un véritable effort d'équipe.
• The complex surgical procedure was a successful team effort involving many specialists.L'intervention chirurgicale complexe a été un effort d'équipe réussi impliquant de nombreux spécialistes.
• Saving the stranded hikers was a heroic team effort by the entire rescue crew.Le sauvetage des randonneurs bloqués a été un effort d'équipe héroïque de la part de toute l'équipe de secours.
• The marketing campaign's success was a brilliant team effort across several departments.Le succès de la campagne de marketing a été un brillant effort d'équipe entre plusieurs départements.
• Creating this software in such a short time was an amazing team effort.Créer ce logiciel en si peu de temps a été un effort d'équipe incroyable.
• The charity gala was a successful team effort that raised thousands of dollars.Le gala de charité a été un effort d'équipe réussi qui a permis de récolter des milliers de dollars.
• We can only win this game if every player puts in a solid team effort.Nous ne pourrons gagner ce match que si chaque joueur fournit un effort d'équipe solide.