technical acumen
perspicacité technique
Fréquence: 7.35.3 par million de mots
Refers to shrewdness and good judgment in technical matters.
Se réfère à la sagacité et au bon jugement en matière technique.
Catégories:
Exemples (10)
technical acumen = perspicacité technique (Se réfère à la sagacité et au bon jugement en matière technique.)
- The job requires an engineer with proven technical acumen.Le poste requiert un ingénieur avec une perspicacité technique avérée.
- She possesses remarkable technical acumen, which makes her an excellent troubleshooter.Elle possède une perspicacité technique remarquable, ce qui fait d'elle une excellente dépanneuse.
- During the interview, he demonstrated impressive technical acumen by solving a complex coding problem.Lors de l'entretien, il a démontré une perspicacité technique impressionnante en résolvant un problème de codage complexe.
- His lack of technical acumen became evident when he couldn't configure the new software.Son manque de perspicacité technique est devenu évident lorsqu'il n'a pas pu configurer le nouveau logiciel.
- A successful CTO must combine leadership skills with profound technical acumen.Un directeur technique performant doit allier des compétences en leadership à une profonde perspicacité technique.
- The project's success depended heavily on the lead developer's technical acumen.Le succès du projet dépendait fortement de la perspicacité technique du développeur principal.
- We are looking for a candidate who can show strong technical acumen and a willingness to learn.Nous recherchons un candidat capable de faire preuve d'une grande perspicacité technique et d'une volonté d'apprendre.
- Developing technical acumen requires continuous learning and hands-on experience.Développer une perspicacité technique nécessite un apprentissage continu et une expérience pratique.
- Her sharp technical acumen allowed her to identify the system's vulnerability before it was exploited.Sa vive perspicacité technique lui a permis d'identifier la vulnérabilité du système avant qu'elle ne soit exploitée.
- Investors were impressed by the founder's technical acumen and vision for the product.Les investisseurs ont été impressionnés par la perspicacité technique du fondateur et sa vision du produit.