technically correct

Exemples (20)

• While his statement was technically correct, it was completely misleading.Bien que sa déclaration soit techniquement correcte, elle était complètement trompeuse.
• His answer was technically correct, but it didn't address the underlying problem.Sa réponse était techniquement correcte, mais elle n'abordait pas le problème sous-jacent.
• It's technically correct to say a tomato is a fruit, but we use it as a vegetable in cooking.
• While the report is technically correct in its data, it fails to capture the full picture.Il est techniquement correct de dire qu'une tomate est un fruit, mais nous l'utilisons comme un légume en cuisine.
• The lawyer's argument, though technically correct, ignored the spirit of the law.Bien que le rapport soit techniquement correct dans ses données, il ne parvient pas à brosser un tableau complet.
• From a legal standpoint, the action taken was technically correct, though morally questionable.
• He won the debate on a minor point that was technically correct but irrelevant to the main issue.L'argument de l'avocat, bien que techniquement correct, ignorait l'esprit de la loi.
• The old system is still technically correct according to the original specifications, despite its inefficiencies.D'un point de vue juridique, l'action entreprise était techniquement correcte, bien que moralement discutable.
• Your calculation is technically correct, but you forgot to account for real-world variables.
• She provided a technically correct definition, but it was too complex for the average listener.Il a remporté le débat sur un point mineur qui était techniquement correct mais sans pertinence pour la question principale.
• She pointed out that, to be technically correct, the meeting should have started at 9:01 AM.L'ancien système est toujours techniquement correct selon les spécifications originales, malgré ses inefficacités.
• The politician's statement was technically correct, designed to avoid direct lies without being entirely truthful.
• The code runs without errors, so it is technically correct, yet it is highly inefficient.Votre calcul est techniquement correct, mais vous avez oublié de tenir compte des variables du monde réel.
• The software's calculation is technically correct, even if the user interface makes it seem wrong.Elle a fourni une définition techniquement correcte, mais elle était trop complexe pour l'auditeur moyen.
• Is it technically correct to call it a 'sunrise' when the Earth is the one moving?
• It might be technically correct to say that, but it misses the entire point of the discussion.Elle a souligné que, pour être techniquement correct, la réunion aurait dû commencer à 9h01.
• The diagnosis was technically correct, but it failed to identify the underlying cause of the symptoms.La déclaration du politicien était techniquement correcte, conçue pour éviter les mensonges directs sans être entièrement véridique.
• Following the rules strictly, their procedure was technically correct, but it caused significant delays.
• His claim of being the first to arrive was technically correct, as he beat the others by mere seconds.Le code s'exécute sans erreurs, il est donc techniquement correct, mais il est très inefficace.
• The historical account was technically correct, yet it presented a biased perspective.Le calcul du logiciel est techniquement correct, même si l'interface utilisateur le fait paraître faux.