technically illegal

techniquement illégal

Fréquence: 6.514.5 par million de mots

Illegal according to the strict rules of law, although it may not seem wrong.

Illégal selon les règles strictes de la loi, bien que cela puisse ne pas sembler mal.

illegalADVERB + illegal

Catégories:

technically

Exemples (10)

technically illegal = techniquement illégal (Illégal selon les règles strictes de la loi, bien que cela puisse ne pas sembler mal.)

  • Prize-fighting remained popular, though technically illegal.La boxe professionnelle est restée populaire, bien que techniquement illégale.
  • Parking here might be technically illegal, but everyone does it.Se garer ici pourrait être techniquement illégal, mais tout le monde le fait.
  • Sharing that movie online is technically illegal due to copyright.Partager ce film en ligne est techniquement illégal en raison des droits d'auteur.
  • His business practice was technically illegal, even if no one was harmed.Sa pratique commerciale était techniquement illégale, même si personne n'a été blessé.
  • While not morally wrong, the act was technically illegal under local statutes.Bien que non moralement répréhensible, l'acte était techniquement illégal selon les lois locales.
  • The loophole made it technically illegal for them to proceed without a permit.La faille l'a rendu techniquement illégal pour eux de procéder sans permis.
  • Crossing the border without proper documentation is technically illegal.Traverser la frontière sans les documents appropriés est techniquement illégal.
  • It's technically illegal to consume alcohol in public parks in this city.Il est techniquement illégal de consommer de l'alcool dans les parcs publics de cette ville.
  • Their marketing strategy was considered technically illegal by some experts.Leur stratégie marketing a été jugée techniquement illégale par certains experts.
  • The contract clause was technically illegal and thus unenforceable.La clause contractuelle était techniquement illégale et donc inapplicable.