terrible toll

terrible bilan

Fréquence: 7.815.5 par million de mots

Emphasizes the awful and distressing nature of the damage or loss.

Souligne la nature affreuse et pénible des dommages ou des pertes.

Catégories:

Exemples (10)

terrible toll = terrible bilan (Souligne la nature affreuse et pénible des dommages ou des pertes.)

  • The pressure of fame can take a terrible toll.La pression de la célébrité peut avoir un terrible coût.
  • Years of conflict have taken a terrible toll on the country's infrastructure and its people.Des années de conflit ont eu un terrible impact sur les infrastructures du pays et sur sa population.
  • The relentless stress of her job began to take a terrible toll on her mental health.Le stress incessant de son travail a commencé à avoir un terrible impact sur sa santé mentale.
  • The devastating earthquake exacted a terrible toll in human lives and property.Le tremblement de terre dévastateur a fait un terrible bilan en vies humaines et en biens.
  • Lack of sleep can take a terrible toll on your concentration and overall well-being.Le manque de sommeil peut avoir un terrible impact sur votre concentration et votre bien-être général.
  • The economic crisis has taken a terrible toll on small businesses.La crise économique a eu un terrible impact sur les petites entreprises.
  • She realized that her constant worry was taking a terrible toll on her relationship.Elle a réalisé que son inquiétude constante avait un terrible impact sur sa relation.
  • The long hours and demanding schedule eventually took a terrible toll on his physical health.Les longues heures et l'emploi du temps exigeant ont finalement eu un terrible impact sur sa santé physique.
  • The environmental disaster continues to take a terrible toll on local wildlife.La catastrophe environnementale continue d'avoir un terrible impact sur la faune locale.
  • If unchecked, the pandemic could take an even more terrible toll on global economies.Sans contrôle, la pandémie pourrait avoir un coût encore plus terrible sur les économies mondiales.