terse reply

Exemples (20)

• His terse reply left no room for further discussion.Sa réponse laconique ne laissa aucune place à d'autres discussions.
• His terse reply indicated his annoyance.Sa réponse laconique a indiqué son agacement.
• She gave a terse reply, clearly annoyed by the question.
• She gave a terse reply to the intrusive question.Elle a donné une réponse sèche, clairement agacée par la question.
• The manager's terse reply signaled the end of the meeting.Elle a donné une réponse laconique à la question intrusive.
• The manager's terse reply left no room for further discussion.
• Despite repeated questions, he offered only a terse reply.La réponse laconique du manager a marqué la fin de la réunion.
• Expecting a long explanation, I was surprised by his terse reply.La réponse laconique du manager ne laissait aucune place à de nouvelles discussions.
• A single, terse reply was all I received from him.
• Despite my detailed query, I received only a terse reply.Malgré des questions répétées, il n'a offert qu'une réponse laconique.
• Her terse reply conveyed her disapproval without needing more words.M'attendant à une longue explication, j'ai été surpris par sa réponse laconique.
• Her terse replies suggested she was in a hurry.
• He was known for his terse replies when he was in a bad mood.Une seule, sèche réponse fut tout ce que je reçus de lui.
• He usually offers thoughtful insights, but today his reply was unusually terse.Malgré ma requête détaillée, je n'ai reçu qu'une réponse laconique.
• The ambassador's terse reply to the journalists' questions surprised many.
• The ambassador's terse reply to the media created more questions than answers.Sa réponse laconique a exprimé sa désapprobation sans avoir besoin de plus de mots.
• Expect a terse reply if you ask him about his past.Ses réponses laconiques suggéraient qu'elle était pressée.
• A simple nod or a terse reply was all he could manage.
• The email contained a surprisingly terse reply to my detailed inquiry.Il était connu pour ses réponses sèches lorsqu'il était de mauvaise humeur.
• Feeling overwhelmed, she could only muster a terse reply.Il offre habituellement des aperçus réfléchis, mais aujourd'hui sa réponse était inhabituellement laconique.