the engine breaks down

Exemples (10)

• The car's engine broke down on the motorway, leaving us stranded.Le moteur de la voiture est tombé en panne sur l'autoroute, nous laissant bloqués.
• I'm worried this old truck's engine will break down during the long journey.Je crains que le moteur de ce vieux camion ne tombe en panne pendant le long voyage.
• If the engine breaks down in the desert, we'll be in serious trouble.Si le moteur tombe en panne dans le désert, nous aurons de gros problèmes.
• The flight was canceled because one of the plane's engines has broken down.Le vol a été annulé parce qu'un des moteurs de l'avion est tombé en panne.
• The boat is adrift; its engine must have broken down.Le bateau est à la dérive ; son moteur a dû tomber en panne.
• We were halfway to our destination when the engine suddenly broke down.Nous étions à mi-chemin de notre destination quand le moteur est soudainement tombé en panne.
• Without regular maintenance, an engine breaks down more frequently.Sans un entretien régulier, un moteur tombe en panne plus fréquemment.
• The mechanic confirmed that the engine had broken down due to a lack of oil.Le mécanicien a confirmé que le moteur était tombé en panne par manque d'huile.
• What's the first thing you should do when your engine breaks down on a busy road?Quelle est la première chose à faire lorsque votre moteur tombe en panne sur une route très fréquentée ?
• The worst part of the trip was having the engine break down in the middle of the night.Le pire moment du voyage a été lorsque le moteur est tombé en panne au milieu de la nuit.