therapeutic abortion

Exemples (20)

• The doctor recommended a therapeutic abortion to save the mother's life.Le médecin a recommandé un avortement thérapeutique pour sauver la vie de la mère.
• The doctor recommended a therapeutic abortion to save the mother's life.Le médecin a recommandé un avortement thérapeutique pour sauver la vie de la mère.
• In this country, a therapeutic abortion is legal if the pregnancy threatens the mother's health.
• In cases of severe maternal health risks, a therapeutic abortion may be necessary.Dans ce pays, un avortement thérapeutique est légal si la grossesse menace la santé de la mère.
• She made the difficult decision to have a therapeutic abortion due to a severe heart condition.En cas de risques graves pour la santé maternelle, un avortement thérapeutique peut être nécessaire.
• The hospital board approved the therapeutic abortion after careful consideration.
• A therapeutic abortion is defined as the termination of a pregnancy for medical reasons.Elle a pris la décision difficile de subir un avortement thérapeutique en raison d'une grave maladie cardiaque.
• She had to undergo a therapeutic abortion due to complications with her pregnancy.Le conseil de l'hôpital a approuvé l'avortement thérapeutique après mûre réflexion.
• Her medical history showed she underwent a therapeutic abortion following a cancer diagnosis during pregnancy.
• Legislation often includes provisions for therapeutic abortions to protect the mother's well-being.Un avortement thérapeutique est défini comme l'interruption de la grossesse pour des raisons médicales.
• The procedure was deemed a therapeutic abortion as continuing the pregnancy posed a serious risk to her mental health.Elle a dû subir un avortement thérapeutique en raison de complications de sa grossesse.
• A therapeutic abortion is performed when continuing the pregnancy poses a grave danger.
• If the patient's condition deteriorates, a therapeutic abortion may become the only viable option.Son dossier médical a montré qu'elle a subi un avortement thérapeutique suite à un diagnostic de cancer pendant la grossesse.
• Medical ethics committees frequently discuss the parameters for performing a therapeutic abortion.La législation inclut souvent des dispositions pour les avortements thérapeutiques afin de protéger le bien-être de la mère.
• The hospital's ethics committee reviews cases for therapeutic abortion on a case-by-case basis.
• The decision for a therapeutic abortion is always a difficult one for families.L'intervention a été considérée comme un avortement thérapeutique car la poursuite de la grossesse posait un risque sérieux pour sa santé mentale.
• Unlike an elective procedure, a therapeutic abortion is performed out of medical necessity.Un avortement thérapeutique est pratiqué lorsque la poursuite de la grossesse présente un grave danger.
• Not all countries permit therapeutic abortions, even in life-threatening situations.
• Due to severe pre-eclampsia, the medical team concluded that a therapeutic abortion was necessary.Si l'état de la patiente se détériore, un avortement thérapeutique pourrait devenir la seule option viable.
• The medical team explained the necessity of a therapeutic abortion to the couple.Les comités d'éthique médicale discutent fréquemment des paramètres pour la réalisation d'un avortement thérapeutique.