thorough check

Exemples (20)

• A thorough check is made before the bags are put on the plane.Une vérification approfondie est effectuée avant que les bagages ne soient mis dans l'avion.
• The mechanic performed a thorough check of the engine before the long journey.Le mécanicien a effectué un contrôle approfondi du moteur avant le long voyage.
• The doctor performed a thorough check of my health before clearing me for the marathon.
• Before the flight, a thorough check of all systems is mandatory for safety.Le médecin a effectué une vérification approfondie de ma santé avant de m'autoriser à courir le marathon.
• Our system undergoes a thorough check for vulnerabilities every month.Avant le vol, un contrôle approfondi de tous les systèmes est obligatoire pour la sécurité.
• We need to conduct a thorough check of the financial records to ensure accuracy.
• Before a long road trip, it's essential to give your car a thorough check.Notre système subit une vérification approfondie des vulnérabilités chaque mois.
• The police carried out a thorough check of the crime scene for any evidence.Nous devons effectuer une vérification minutieuse des dossiers financiers pour garantir l'exactitude.
• The auditors will conduct a thorough check of our financial records next week.
• Always do a thorough check of your work before submission to avoid mistakes.Avant un long voyage en voiture, il est essentiel de faire une vérification approfondie de votre véhicule.
• We did a thorough check of the house for any signs of damage after the storm.La police a effectué un contrôle approfondi de la scène du crime à la recherche de toute preuve.
• She gave the apartment a thorough check before signing the lease agreement.
• The legal team is required to carry out a thorough check of the contract before it's signed.Les auditeurs effectueront une vérification approfondie de nos dossiers financiers la semaine prochaine.
• A thorough check revealed no anomalies in the data, confirming its integrity.Faites toujours une vérification minutieuse de votre travail avant de le soumettre pour éviter les erreurs.
• A thorough check of all references is a standard part of our hiring process.
• It's essential to perform a thorough check of all safety equipment regularly.Nous avons fait une vérification approfondie de la maison à la recherche de tout signe de dommage après la tempête.
• After the experiment, a thorough check of the data revealed an unexpected anomaly.Elle a fait un contrôle approfondi de l'appartement avant de signer le contrat de location.
• Could you please give the report a thorough check for any grammatical errors?
• Each product must pass a thorough check for defects before it leaves the factory.L'équipe juridique est tenue de procéder à une vérification approfondie du contrat avant sa signature.
• Even after a thorough check, some minor issues might still be overlooked.Une vérification approfondie n'a révélé aucune anomalie dans les données, confirmant leur intégrité.