threatening posture

posture menaçante

Fréquence: 6.05.8 par million de mots

A hostile or menacing attitude or stance.

Une attitude ou une position hostile ou menaçante.

postureADJECTIVE + posture

Catégories:

threatening

Exemples (10)

threatening posture = posture menaçante (Une attitude ou une position hostile ou menaçante.)

  • The country adopted a threatening posture in the negotiations.Le pays a adopté une posture menaçante lors des négociations.
  • His sudden shift to a threatening posture caught everyone by surprise.Son passage soudain à une posture menaçante a pris tout le monde par surprise.
  • The bear stood on its hind legs, displaying a clearly threatening posture.L'ours s'est dressé sur ses pattes arrière, affichant une posture clairement menaçante.
  • Such a threatening posture will only escalate the conflict.Une telle posture menaçante ne fera qu'aggraver le conflit.
  • She maintained a threatening posture throughout the heated debate.Elle a maintenu une posture menaçante tout au long du débat houleux.
  • The company's threatening posture towards its competitors was criticized.La posture menaçante de l'entreprise envers ses concurrents a été critiquée.
  • By taking a threatening posture, he hoped to intimidate his opponent.En adoptant une posture menaçante, il espérait intimider son adversaire.
  • It's crucial not to misinterpret a firm stance as a threatening posture.Il est crucial de ne pas interpréter à tort une position ferme comme une posture menaçante.
  • The diplomat warned against adopting a threatening posture in international relations.Le diplomate a mis en garde contre l'adoption d'une posture menaçante dans les relations internationales.
  • Despite his threatening posture, his words lacked real conviction.Malgré sa posture menaçante, ses paroles manquaient de réelle conviction.