thrill out of

tirer un frisson de

Fréquence: 6.810.1 par million de mots

to derive excitement from a source

tirer de l'excitation d'une source

thrillNOUN + PREPOSITION

Catégories:

out of

Exemples (10)

thrill out of = tirer un frisson de (tirer de l'excitation d'une source)

  • He used to get cheap thrills out of frightening the girl next door.Il tirait des frissons bon marché en effrayant la fille d'à côté.
  • She really gets a thrill out of solving complex puzzles.Elle tire vraiment un frisson de la résolution de puzzles complexes.
  • Do you still get a thrill out of riding rollercoasters?Obtenez-vous toujours un frisson en montant des montagnes russes ?
  • I never understood what people get a thrill out of watching horror movies.Je n'ai jamais compris ce que les gens tiraient comme frisson en regardant des films d'horreur.
  • They got a huge thrill out of seeing their favorite band live.Ils ont eu un énorme frisson en voyant leur groupe préféré en direct.
  • Some people get a thrill out of taking unnecessary risks.Certaines personnes tirent un frisson de prendre des risques inutiles.
  • He doesn't get much thrill out of his mundane daily routine anymore.Il ne tire plus beaucoup de frisson de sa routine quotidienne monotone.
  • The children got a great thrill out of exploring the old castle.Les enfants ont eu un grand frisson en explorant le vieux château.
  • Even after decades, he still gets a thrill out of flying his own plane.Même après des décennies, il tire toujours un frisson de piloter son propre avion.
  • She finds a genuine thrill out of helping others succeed.Elle trouve un frisson authentique à aider les autres à réussir.