through a revolution
à travers une révolution
Fréquence: 5.54.8 par million de mots
Indicates movement completing a circular path, e.g., 'The earth turns through one complete revolution.'
Indique un mouvement complétant une trajectoire circulaire, ex. : « La Terre tourne à travers une révolution complète. »
Catégories:
Exemples (10)
through a revolution = à travers une révolution (Indique un mouvement complétant une trajectoire circulaire, ex. : « La Terre tourne à travers une révolution complète. »)
- The Earth turns through a complete revolution every 24 hours.La Terre tourne à travers une complète révolution toutes les 24 heures.
- The moon passes through a full revolution around our planet each month.La lune passe par une pleine révolution autour de notre planète chaque mois.
- The satellite completed its orbit through a smooth revolution in just 90 minutes.Le satellite a achevé son orbite par une douce révolution en seulement 90 minutes.
- As the engine started, the crankshaft went through a rapid revolution.Lorsque le moteur a démarré, le vilebrequin est passé par une rapide révolution.
- The old mill wheel slowly turned through a single revolution, grinding the grain.La vieille roue du moulin a lentement tourné à travers une seule révolution, broyant le grain.
- Each planet defines its year by moving through a complete revolution around the sun.Chaque planète définit son année en se déplaçant à travers une complète révolution autour du soleil.
- The dancer performed an elegant pirouette, spinning through a perfect revolution.La danseuse a réalisé une élégante pirouette, tournant à travers une parfaite révolution.
- The hands of the clock sweep through a full revolution twice a day.Les aiguilles de l'horloge passent par une complète révolution deux fois par jour.
- The machine requires the lever to pass through a precise revolution for activation.La machine exige que le levier passe par une précise révolution pour son activation.
- We watched the Ferris wheel take its passengers through a slow revolution high above the ground.Nous avons regardé la grande roue emmener ses passagers à travers une lente révolution bien au-dessus du sol.