through a/the membrane

à travers la membrane

Fréquence: 7.813.4 par million de mots

indicates passage from one side of a membrane to the other

indique le passage d'un côté d'une membrane à l'autre

Catégories:

Exemples (10)

through a/the membrane = à travers la membrane (indique le passage d'un côté d'une membrane à l'autre)

  • The virus passes through the cell membrane.Le virus passe à travers la membrane cellulaire.
  • Nutrients are absorbed through the intestinal membrane.Les nutriments sont absorbés à travers la membrane intestinale.
  • Water molecules can easily diffuse through a semi-permeable membrane.Les molécules d'eau peuvent facilement diffuser à travers une membrane semi-perméable.
  • The scientists observed the ions moving through the artificial membrane.Les scientifiques ont observé les ions se déplaçant à travers la membrane artificielle.
  • Oxygen must pass through the alveolar membrane to enter the bloodstream.L'oxygène doit passer à travers la membrane alvéolaire pour entrer dans la circulation sanguine.
  • Filtration occurs as fluid is pushed through a porous membrane.La filtration se produit lorsque le fluide est poussé à travers une membrane poreuse.
  • The drug is designed to penetrate through the blood-brain membrane.Le médicament est conçu pour pénétrer à travers la membrane hémato-encéphalique.
  • Certain chemicals can permeate through the skin's protective membrane.Certaines substances chimiques peuvent perméer à travers la membrane protectrice de la peau.
  • The experiment showed how tiny particles passed through a very thin membrane.L'expérience a montré comment de minuscules particules passaient à travers une membrane très fine.
  • Active transport systems help move substances through a cell membrane against a concentration gradient.Les systèmes de transport actif aident à déplacer les substances à travers une membrane cellulaire contre un gradient de concentration.