tidal current
courant de marée
Fréquence: 6.26.0 par million de mots
The movement of water caused by the tides.
Le mouvement de l'eau causé par les marées.
Catégories:
Exemples (20)
tidal current = courant de marée (Le mouvement de l'eau causé par les marées.)
- Sailors must understand the tidal current to navigate the channel safely.Les marins doivent comprendre le courant de marée pour naviguer en toute sécurité dans le chenal.
- The strong tidal current made it difficult for the small boat to proceed.Le fort courant de marée rendait difficile la progression du petit bateau.
- The strong tidal current brings essential nutrients to the coral reef ecosystem.
- Marine biologists are studying how the tidal current affects the migration patterns of fish.Le fort courant de marée apporte des nutriments essentiels à l'écosystème du récif corallien.
- Engineers are designing turbines to generate power from the predictable tidal current.Les biologistes marins étudient comment le courant de marée affecte les schémas de migration des poissons.
- Navigators must calculate the speed and direction of the tidal current to ensure safe passage.
- Swimmers are warned about the dangerous tidal current near the estuary mouth.Les ingénieurs conçoivent des turbines pour produire de l'énergie à partir du courant de marée prévisible.
- During spring tides, the tidal currents can become exceptionally powerful.Les navigateurs doivent calculer la vitesse et la direction du courant de marée pour assurer un passage sûr.
- We watched the tidal current change direction as the tide began to ebb.
- The constant flow of the tidal current shapes the underwater landscape.Les nageurs sont avertis du dangereux courant de marée près de l'embouchure de l'estuaire.
- Kayakers have to time their journey carefully with the tidal current.Pendant les grandes marées, les courants de marée peuvent devenir exceptionnellement puissants.
- Divers need to be aware of the changing tidal currents to avoid being swept away.
- A powerful tidal current flows through the narrow strait, making passage difficult.Nous avons regardé le courant de marée changer de direction alors que la marée commençait à descendre.
- Engineers are exploring new ways to harness the energy from powerful tidal currents.Le flux constant du courant de marée façonne le paysage sous-marin.
- The complex patterns of tidal currents in this area are still being studied.
- A gentle tidal current helps to circulate nutrients in the estuary.Les kayakistes doivent planifier leur voyage avec soin en fonction du courant de marée.
- The ship struggled against the opposing tidal current, making very slow progress.Les plongeurs doivent être conscients des courants de marée changeants pour éviter d'être emportés.
- We observed a distinct tidal current pulling towards the open sea.
- Marine biologists use data on the tidal current to predict larval dispersal.Un puissant courant de marée traverse le détroit étroit, rendant le passage difficile.
- The historical records show that the tidal current in this channel has always been quite swift.Les ingénieurs explorent de nouvelles façons d'exploiter l'énergie des puissants courants de marée.