time-consuming task
tâche chronophage
Fréquence: 7.914.8 par million de mots
a task that takes a lot of time to do
une tâche qui prend beaucoup de temps à faire
Catégories:
Exemples (20)
time-consuming task = tâche chronophage (une tâche qui prend beaucoup de temps à faire)
- Preparing the annual report can be a very time-consuming task.Préparer le rapport annuel peut être une tâche très chronophage.
- Learning a new language can be a time-consuming task for many people.Apprendre une nouvelle langue peut être une tâche chronophage pour beaucoup de gens.
- She found that organizing the entire event was a surprisingly time-consuming task.
- Preparing the detailed financial report was a particularly time-consuming task for the accounting team.Elle a découvert qu'organiser l'événement entier était une tâche étonnamment chronophage.
- Delegating the research portion will reduce this time-consuming task for you.Préparer le rapport financier détaillé fut une tâche particulièrement chronophage pour l'équipe comptable.
- Developing the new software from scratch will undoubtedly be a time-consuming task.
- Many students consider writing a dissertation to be a highly time-consuming task.Déléguer la partie recherche vous réduira cette tâche chronophage.
- The extensive historical research proved to be a time-consuming task for the entire academic department.Développer le nouveau logiciel à partir de zéro sera sans aucun doute une tâche chronophage.
- Without proper tools, even simple repairs become a time-consuming task.
- Doing all the laundry by hand is such a time-consuming task that I prefer using a machine.De nombreux étudiants considèrent la rédaction d'une thèse comme une tâche très chronophage.
- He spent hours on what turned out to be a really time-consuming task.La recherche historique approfondie s'est avérée être une tâche chronophage pour l'ensemble du département universitaire.
- Compared to last year, this year's project is a much more time-consuming task due to new regulations.
- The development of new software is often a time-consuming task that requires significant resources.Sans les outils appropriés, même les réparations simples deviennent une tâche chronophage.
- Managing multiple clients simultaneously is a time-consuming task for a single consultant.Faire toute la lessive à la main est une tâche tellement chronophage que je préfère utiliser une machine.
- I underestimated how time-consuming this seemingly minor task would be.
- The restoration of the ancient manuscript was a carefully handled, time-consuming task requiring great precision.Il a passé des heures sur ce qui s'est avéré être une tâche vraiment chronophage.
- If you want perfection, be prepared for a time-consuming task.Comparé à l'année dernière, le projet de cette année est une tâche beaucoup plus chronophage en raison des nouvelles réglementations.
- Thoroughly cleaning the entire house before guests arrive is always a rather time-consuming task.
- Sorting through all these old documents proved to be an incredibly time-consuming task.Le développement de nouveaux logiciels est souvent une tâche chronophage qui nécessite des ressources importantes.
- Don't underestimate how much effort goes into such a time-consuming task like building a model ship.Gérer plusieurs clients simultanément est une tâche chronophage pour un seul consultant.