time fly

Exemples (10)

• How time flies!Comme le temps passe vite !
• It feels like only yesterday, but how time flies when you're having fun.On dirait qu'hier, mais comme le temps passe vite quand on s'amuse.
• I can't believe it's been a year; time really flew by.Je n'arrive pas à croire que ça fait un an ; le temps a vraiment volé.
• If we don't seize the day, time will just fly past us.Si nous ne saisissons pas le jour, le temps nous passera simplement devant.
• As we get older, we often reflect on how quickly time flies.En vieillissant, nous réfléchissons souvent à la rapidité avec laquelle le temps s'envole.
• The entire summer vacation seemed to fly by in an instant.Toutes les vacances d'été ont semblé passer en un instant.
• Wow, look at the clock! Time certainly flies when you're deeply engrossed in a task.Waouh, regarde l'horloge ! Le temps passe certainement vite quand on est profondément absorbé par une tâche.
• When you're surrounded by loved ones, time tends to fly.Quand on est entouré de ses proches, le temps a tendance à s'envoler.
• Does anyone else feel like time is flying by faster and faster these days?Quelqu'un d'autre a-t-il l'impression que le temps s'envole de plus en plus vite ces jours-ci ?
• Enjoy every moment, because time will fly by before you know it.Profitez de chaque instant, car le temps passera avant que vous ne vous en rendiez compte.