timid knock

coup timide

Fréquence: 4.00.5 par million de mots

describes a soft and hesitant knock, often made by someone who is shy or nervous.

décrit un coup doux et hésitant, souvent fait par quelqu'un de timide ou de nerveux.

timidADJECTIVE + NOUN

Catégories:

knock

Exemples (10)

timid knock = coup timide (décrit un coup doux et hésitant, souvent fait par quelqu'un de timide ou de nerveux.)

  • I heard a timid knock on the door.J'ai entendu un timide coup à la porte.
  • Her timid knock was barely audible.Son timide coup était à peine audible.
  • He gave a timid knock before slowly opening the door.Il a donné un timide coup avant d'ouvrir lentement la porte.
  • The child's timid knock suggested she was nervous.Le timide coup de l'enfant suggérait qu'elle était nerveuse.
  • A timid knock at the window startled me.Un timide coup à la fenêtre m'a surpris.
  • Despite his urgency, he delivered only a timid knock.Malgré son urgence, il n'a donné qu'un timide coup.
  • The visitor's timid knock went unanswered for a moment.Le timide coup du visiteur est resté sans réponse un instant.
  • She recognized the timid knock as her sister's.Elle a reconnu le timide coup comme étant celui de sa sœur.
  • After a timid knock, a small voice asked, "May I come in?"Après un timide coup, une petite voix a demandé : « Puis-je entrer ? »
  • The lawyer's timid knock seemed out of character.Le timide coup de l'avocat semblait inhabituel.