tiny hint of

Exemples (10)

• The soup had a tiny hint of ginger, making it very refreshing.La soupe avait une minuscule note de gingembre, ce qui la rendait très rafraîchissante.
• I noticed a tiny hint of sadness in her eyes when she spoke of her past.J'ai remarqué une minuscule pointe de tristesse dans ses yeux quand elle a parlé de son passé.
• There was a tiny hint of sarcasm in his otherwise polite reply.Il y avait une minuscule pointe de sarcasme dans sa réponse par ailleurs polie.
• The artist added a tiny hint of blue to the sky, enhancing its depth.L'artiste a ajouté une minuscule touche de bleu au ciel, accentuant sa profondeur.
• Can you detect a tiny hint of cinnamon in this dessert?Pouvez-vous détecter une minuscule trace de cannelle dans ce dessert ?
• Even a tiny hint of doubt can undermine confidence.Même une minuscule pointe de doute peut saper la confiance.
• She caught a tiny hint of his true intentions in his fleeting glance.Elle a perçu un minuscule indice de ses véritables intentions dans son regard fugace.
• The perfume had a tiny hint of rose, subtle yet captivating.Le parfum avait une minuscule note de rose, subtile mais captivante.
• He couldn't help but feel a tiny hint of jealousy when his friend succeeded.Il n'a pas pu s'empêcher de ressentir une minuscule pointe de jalousie lorsque son ami a réussi.
• Just a tiny hint of pepper is needed to perfect this sauce.Juste une minuscule pincée de poivre est nécessaire pour parfaire cette sauce.