tip chin

Exemples (10)

• She tipped her chin up, refusing to back down.Elle releva le menton, refusant de reculer.
• He tips his chin arrogantly when he speaks.Il relève le menton avec arrogance quand il parle.
• The actress tipped her chin slightly to catch the light.L'actrice a légèrement relevé le menton pour capter la lumière.
• Why does he always tip his chin like that when he's challenged?Pourquoi relève-t-il toujours le menton comme ça quand on le défie ?
• To get the perfect portrait angle, you should tip your chin up just a little.Pour obtenir l'angle parfait pour le portrait, vous devriez relever un peu le menton.
• With a confident smile, the CEO tipped his chin towards the audience.Avec un sourire confiant, le PDG a relevé le menton en direction du public.
• Tipping her chin in a gesture of pride, she accepted the award.Relevant le menton dans un geste de fierté, elle accepta le prix.
• The director told him to tip his chin as he delivered the final line.Le réalisateur lui a dit de relever le menton en prononçant la dernière réplique.
• Even in defeat, she wouldn't bow her head; instead, she tipped her chin.Même dans la défaite, elle ne baissait pas la tête ; au lieu de cela, elle relevait le menton.
• He listened to the criticism, then simply tipped his chin, a silent rebuttal.Il a écouté la critique, puis a simplement relevé le menton, une réfutation silencieuse.