tough task
tâche difficile
Fréquence: 8.117.4 par million de mots
a difficult task
une tâche difficile
Catégories:
Exemples (10)
tough task = tâche difficile (une tâche difficile)
- Winning the championship will be a tough task for the underdog team.Gagner le championnat sera une tâche difficile pour l'équipe outsider.
- Completing the project on time proved to be a tough task given the limited resources.Terminer le projet à temps s'est avéré être une tâche difficile compte tenu des ressources limitées.
- Negotiating the peace treaty was a particularly tough task for the veteran diplomats.Négocier le traité de paix fut une tâche particulièrement difficile pour les diplomates chevronnés.
- It's often a tough task to balance work and family life effectively.C'est souvent une tâche difficile d'équilibrer efficacement vie professionnelle et vie de famille.
- She faced the tough task of reorganizing the entire department after the merger.Elle a été confrontée à la tâche difficile de réorganiser tout le département après la fusion.
- The rescue mission in the mountainous terrain was an incredibly tough task.La mission de sauvetage en terrain montagneux était une tâche incroyablement difficile.
- Many consider learning a new language from scratch a very tough task.Beaucoup considèrent l'apprentissage d'une nouvelle langue à partir de zéro comme une tâche très difficile.
- Overcoming their significant financial difficulties was a tough task for the young couple.Surmonter leurs importantes difficultés financières fut une tâche difficile pour le jeune couple.
- The manager assigned him the tough task of cutting costs by twenty percent.Le gérant lui a confié la tâche difficile de réduire les coûts de vingt pour cent.
- Despite the numerous challenges, they were determined to complete the tough task.Malgré les nombreux défis, ils étaient déterminés à accomplir cette tâche difficile.