tow a barge
remorquer une péniche
Fréquence: 7.511.5 par million de mots
To pull a barge behind another boat using a rope or chain.
Tirer une péniche derrière un autre bateau à l'aide d'une corde ou d'une chaîne.
Catégories:
Exemples (10)
tow a barge = remorquer une péniche (Tirer une péniche derrière un autre bateau à l'aide d'une corde ou d'une chaîne.)
- A powerful tugboat can tow a heavy barge upstream.Un remorqueur puissant peut remorquer une péniche lourde en amont.
- The old steam tug towed the barge loaded with coal down the river.Le vieux remorqueur à vapeur a remorqué la péniche chargée de charbon en aval.
- Look, that small vessel is towing a massive barge into the harbor.Regarde, ce petit navire est en train de remorquer une péniche massive dans le port.
- Tomorrow, they will tow the barge full of grain to the next port.Demain, ils remorqueront la péniche pleine de céréales jusqu'au prochain port.
- Towing a barge in rough seas requires skill and experience.Remorquer une péniche en mer agitée demande de l'habileté et de l'expérience.
- We need a more powerful engine to tow a barge of this size.Nous avons besoin d'un moteur plus puissant pour remorquer une péniche de cette taille.
- The barge was carefully towed through the narrow canal.La péniche a été soigneusement remorquée à travers le canal étroit.
- The company's fleet is designed to tow multiple barges at once.La flotte de l'entreprise est conçue pour remorquer plusieurs péniches à la fois.
- If the current gets any stronger, it will be impossible to tow the barge safely.Si le courant devient plus fort, il sera impossible de remorquer la péniche en toute sécurité.
- They dispatched a special boat specifically to tow the disabled barge back to the dock.Ils ont envoyé un bateau spécial spécifiquement pour remorquer la péniche en panne jusqu'au quai.