transcend confines
transcender les limites
Fréquence: 5.54.1 par million de mots
to go beyond the usual limits of something
dépasser les limites habituelles de quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
transcend confines = transcender les limites (dépasser les limites habituelles de quelque chose)
- The gay community is transcending the narrow confines of the ghetto.La communauté gay est en train de transcender les confins étroits du ghetto.
- Great art has the power to transcend the confines of culture and time.Le grand art a le pouvoir de transcender les confins de la culture et du temps.
- With virtual reality, we can now transcend the physical confines of our rooms.Avec la réalité virtuelle, nous pouvons désormais transcender les confins physiques de nos chambres.
- True enlightenment means learning to transcend the confines of the self.La véritable illumination signifie apprendre à transcender les confins du soi.
- The movement's message transcended the geographical confines of a single nation.Le message du mouvement a transcendé les confins géographiques d'une seule nation.
- Her music aims to transcend the rigid confines of genre classification.Sa musique vise à transcender les confins rigides de la classification des genres.
- The curriculum was designed to help students transcend the confines of their limited experience.Le programme a été conçu pour aider les étudiants à transcender les confins de leur expérience limitée.
- Scientists hope to one day transcend the confines of light-speed travel.Les scientifiques espèrent un jour transcender les confins du voyage à la vitesse de la lumière.
- The appeal of the story transcends the confines of age and background.L'attrait de l'histoire transcende les confins de l'âge et de l'origine.
- A truly global brand must transcend the cultural confines of its country of origin.Une marque véritablement mondiale doit transcender les confins culturels de son pays d'origine.