trust blindly
faire confiance aveuglément
Fréquence: 7.511.3 par million de mots
to place complete trust in someone or something without evidence
accorder une confiance totale à quelqu'un ou quelque chose sans preuve
Catégories:
Exemples (10)
trust blindly = faire confiance aveuglément (accorder une confiance totale à quelqu'un ou quelque chose sans preuve)
- It's dangerous to trust a stranger blindly.Il est dangereux de faire aveuglément confiance à un inconnu.
- She trusted the salesman blindly and ended up with a faulty car.Elle a fait aveuglément confiance au vendeur et s'est retrouvée avec une voiture défectueuse.
- You shouldn't blindly trust everything you see on the internet.Il ne faut pas faire aveuglément confiance à tout ce que l'on voit sur Internet.
- He made the mistake of trusting his business partner blindly.Il a fait l'erreur de faire aveuglément confiance à son partenaire commercial.
- I used to blindly trust authority figures, but now I question everything.Avant, je faisais aveuglément confiance aux figures d'autorité, mais maintenant je remets tout en question.
- The public was warned not to blindly trust the politician's promises.Le public a été averti de ne pas faire aveuglément confiance aux promesses de l'homme politique.
- Trusting their advice blindly led to the company's downfall.Faire aveuglément confiance à leurs conseils a conduit à la chute de l'entreprise.
- To trust fate blindly is to give up control of your own life.Faire aveuglément confiance au destin, c'est renoncer au contrôle de sa propre vie.
- Many users blindly trust apps with their personal data without reading the privacy policy.De nombreux utilisateurs confient aveuglément leurs données personnelles aux applications sans lire la politique de confidentialité.
- Despite the warnings, the child continued to trust his new friend blindly.Malgré les avertissements, l'enfant a continué de faire aveuglément confiance à son nouvel ami.