try a ploy

essayer un stratagème

Fréquence: 6.68.8 par million de mots

to attempt to use a tactic

tenter d'utiliser une tactique

Catégories:

Exemples (10)

try a ploy = essayer un stratagème (tenter d'utiliser une tactique)

  • The politician decided to try a new ploy to win over voters.Le politicien a décidé de tenter un nouveau stratagème pour gagner les électeurs.
  • It was a desperate situation, so they had to try every ploy they could think of.La situation était désespérée, ils ont donc dû essayer toutes les tactiques auxquelles ils pouvaient penser.
  • She knew he was trying to deceive her, so she wouldn't try his latest ploy.Elle savait qu'il essayait de la tromper, alors elle ne céderait pas à sa dernière ruse.
  • To distract the guard, the spy decided to try a classic ploy.Pour distraire le garde, l'espion a décidé de tenter un stratagème classique.
  • He might try a similar ploy again, so be vigilant.Il pourrait tenter une ruse similaire à nouveau, alors soyez vigilant.
  • The team hoped their coach would try a different ploy in the second half.L'équipe espérait que son entraîneur essaierait un stratagème différent en deuxième mi-temps.
  • Don't try that ploy on me; I've heard it all before.Ne tente pas cette ruse sur moi ; j'ai déjà tout entendu.
  • Facing defeat, the general was forced to try a risky ploy.Face à la défaite, le général fut contraint de tenter un stratagème risqué.
  • They decided to try a delaying ploy to gain more time.Ils ont décidé de tenter un stratagème de temporisation pour gagner plus de temps.
  • She watched carefully to see if he would try the same old ploy.Elle a observé attentivement pour voir s'il essaierait la même vieille ruse.