try to separate

essayer de séparer

Fréquence: 7.512.0 par million de mots

To make an effort to divide or part something.

Faire un effort pour diviser ou séparer quelque chose.

Catégories:

Exemples (10)

try to separate = essayer de séparer (Faire un effort pour diviser ou séparer quelque chose.)

  • They had to try to separate the two fighting dogs.Ils ont dû essayer de séparer les deux chiens qui se battaient.
  • It's often difficult to try to separate fact from fiction in political debates.Il est souvent difficile d'essayer de séparer les faits de la fiction dans les débats politiques.
  • The mediator will try to separate their personal feelings from the business dispute.Le médiateur essaiera de séparer leurs sentiments personnels du litige commercial.
  • We must try to separate the reusable materials from the general waste.Nous devons essayer de séparer les matériaux réutilisables des déchets généraux.
  • She's been trying to separate her work life from her personal life for years.Elle essaie de séparer sa vie professionnelle de sa vie personnelle depuis des années.
  • They did try to separate the two substances, but it proved impossible.Ils ont bien essayé de séparer les deux substances, mais cela s'est avéré impossible.
  • The new policy aims to try to separate different user groups for better service.La nouvelle politique vise à essayer de séparer différents groupes d'utilisateurs pour un meilleur service.
  • You should always try to separate your emotions from your decisions.Vous devriez toujours essayer de séparer vos émotions de vos décisions.
  • He will try to separate the wheat from the chaff in the piles of documents.Il essaiera de séparer le bon grain de l'ivraie dans les piles de documents.
  • The researchers are trying to separate the effects of diet from other lifestyle factors.Les chercheurs essaient de séparer les effets de l'alimentation des autres facteurs de mode de vie.