tune instrument
accorder un instrument
Fréquence: 6.99.8 par million de mots
to adjust a musical instrument to the correct pitch
ajuster un instrument de musique à la bonne hauteur
Catégories:
Exemples (10)
tune instrument = accorder un instrument (ajuster un instrument de musique à la bonne hauteur)
- The musician spent an hour to tune his instrument before the concert.Le musicien a passé une heure à accorder son instrument avant le concert.
- She always makes sure to tune her instrument perfectly before practice.Elle s'assure toujours d'accorder son instrument parfaitement avant de s'exercer.
- Could you please tune my instrument? It sounds a bit off-key.Pourriez-vous s'il vous plaît accorder mon instrument ? Il sonne un peu faux.
- It's essential for every orchestral member to tune their instrument carefully.Il est essentiel pour chaque membre de l'orchestre d'accorder son instrument avec soin.
- The piano tuner came to tune the instrument for the upcoming recital.L'accordeur de piano est venu accorder l'instrument pour le récital à venir.
- Have you had a chance to tune your instrument yet, or is it still out of pitch?Avez-vous eu l'occasion d'accorder votre instrument ? Ou est-il toujours désaccordé ?
- He learned how to tune his instrument by ear, which is quite impressive.Il a appris à accorder son instrument à l'oreille, ce qui est assez impressionnant.
- Before recording, the sound engineer asked the band to tune their instruments one last time.Avant l'enregistrement, l'ingénieur du son a demandé au groupe d'accorder leurs instruments une dernière fois.
- Regularly tuning your instrument helps maintain its sound quality and extends its lifespan.L'accordage régulier de votre instrument aide à maintenir sa qualité sonore et prolonge sa durée de vie.
- Even a slight change in temperature can affect the pitch, requiring you to tune your instrument again.Même un léger changement de température peut affecter la hauteur du son, vous obligeant à accorder votre instrument à nouveau.