tune violin

accorder le violon

Fréquence: 7.04.0 par million de mots

to adjust the strings of a violin to the correct pitch

ajuster les cordes d'un violon à la bonne hauteur

violinVERB + violin

Catégories:

tune

Exemples (10)

tune violin = accorder le violon (ajuster les cordes d'un violon à la bonne hauteur)

  • Before the concert, the soloist meticulously tuned her violin.Avant le concert, la soliste a accordé méticuleusement son violon.
  • Learning to tune a violin correctly is a fundamental skill for any beginner.Apprendre à accorder un violon correctement est une compétence fondamentale pour tout débutant.
  • He struggled to tune his old violin because the pegs kept slipping.Il a eu du mal à accorder son vieux violon parce que les chevilles glissaient sans cesse.
  • The orchestra members began to tune their violins in unison.Les membres de l'orchestre ont commencé à accorder leurs violons à l'unisson.
  • Could you please tune my violin for me? I'm having trouble.Pourriez-vous s'il vous plaît accorder mon violon pour moi ? J'ai des difficultés.
  • She always takes her time to perfectly tune her violin before practicing.Elle prend toujours son temps pour accorder parfaitement son violon avant de pratiquer.
  • It's important to tune your violin regularly to maintain its sound quality.Il est important d'accorder votre violon régulièrement pour maintenir sa qualité sonore.
  • The luthier showed him how to properly tune a violin with fine tuners.Le luthier lui a montré comment accorder correctement un violon avec des mécaniques fines.
  • After a long journey, I needed to tune my violin again.Après un long voyage, j'ai eu besoin d'accorder mon violon à nouveau.
  • The teacher patiently helped the young student tune his violin.Le professeur a patiemment aidé le jeune élève à accorder son violon.