turf war

Exemples (10)

• The new department's creation sparked a fierce turf war among existing teams.La création du nouveau département a déclenché une féroce guerre de territoire entre les équipes existantes.
• A bitter turf war erupted between the two rival gangs over drug territory.Une amère guerre de territoire a éclaté entre les deux gangs rivaux pour le contrôle du trafic de drogue.
• Politicians often engage in turf wars to gain control over specific policy areas.Les politiciens s'engagent souvent dans des guerres de territoire pour prendre le contrôle de domaines politiques spécifiques.
• The company was plagued by internal turf wars, hindering its overall progress.L'entreprise était en proie à des guerres de territoire internes, ce qui entravait sa progression globale.
• She found herself caught in a turf war between two powerful executives.Elle s'est retrouvée prise dans une guerre de territoire entre deux cadres puissants.
• Local businesses are fighting a turf war against large chain stores moving into the area.Les entreprises locales mènent une guerre de territoire contre les grandes chaînes de magasins qui s'installent dans la région.
• The historical records reveal a long-standing turf war between the two ancient kingdoms.Les archives historiques révèlent une guerre de territoire de longue date entre les deux anciens royaumes.
• To avoid a turf war, clear roles and responsibilities were established from the outset.Pour éviter une guerre de territoire, des rôles et des responsabilités clairs ont été établis dès le départ.
• Media outlets often compete in a relentless turf war for exclusive stories.Les médias se livrent souvent une guerre de territoire acharnée pour des reportages exclusifs.
• The ongoing turf war for resources is destabilizing the entire region.La guerre de territoire continue pour les ressources déstabilise toute la région.