unauthorized access
accès non autorisé
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
access without official permission
accès sans autorisation officielle
Catégories:
Exemples (20)
unauthorized access = accès non autorisé (accès sans autorisation officielle)
- The firewall is designed to prevent unauthorized access to our network.Le pare-feu est conçu pour empêcher l'accès non autorisé à notre réseau.
- The company implemented strong security measures to prevent unauthorized access to its data.L'entreprise a mis en œuvre des mesures de sécurité strictes pour empêcher l'accès non autorisé à ses données.
- He was charged with gaining unauthorized access to government files.
- Any attempt at unauthorized access will be immediately detected and reported.Il a été accusé d'avoir obtenu un accès non autorisé à des fichiers gouvernementaux.
- An alarm will sound if there is any attempt at unauthorized access to the building.Toute tentative d'accès non autorisé sera immédiatement détectée et signalée.
- Users are strictly forbidden from sharing passwords to avoid unauthorized access.
- Unauthorized access to personal data can lead to identity theft.Une alarme se déclenchera en cas de tentative d'accès non autorisé au bâtiment.
- The firewall successfully blocked numerous instances of unauthorized access.Il est strictement interdit aux utilisateurs de partager leurs mots de passe pour éviter tout accès non autorisé.
- The investigation revealed that the system breach was due to unauthorized access.
- He was prosecuted for gaining unauthorized access to the government's secure network.L'accès non autorisé aux données personnelles peut conduire à une usurpation d'identité.
- Any employee caught attempting unauthorized access to confidential records will be terminated immediately.Le pare-feu a bloqué avec succès de nombreuses tentatives d'accès non autorisé.
- Ensuring data privacy is crucial to protect against unauthorized access.
- Measures have been put in place to protect sensitive information from unauthorized access.L'enquête a révélé que la faille du système était due à un accès non autorisé.
- The system logs indicated a pattern of attempted unauthorized access.Il a été poursuivi pour avoir obtenu un accès non autorisé au réseau sécurisé du gouvernement.
- We are upgrading our security systems to better detect and block unauthorized access.
- Reporting suspicious activity helps to prevent unauthorized access.Tout employé surpris en train de tenter un accès non autorisé à des dossiers confidentiels sera licencié immédiatement.
- Using strong, unique passwords is the first line of defense against unauthorized access to your accounts.Assurer la confidentialité des données est crucial pour se protéger contre l'accès non autorisé.
- New regulations aim to curb unauthorized access to personal information.
- Despite robust security protocols, a clever hacker found a loophole that allowed for unauthorized access.Des mesures ont été mises en place pour protéger les informations sensibles contre l'accès non autorisé.
- Employees must follow protocols to safeguard against unauthorized access.Les journaux du système ont indiqué un modèle de tentatives d'accès non autorisé.