unbroken continuity
continuité ininterrompue
Fréquence: 7.916.5 par million de mots
Emphasizes that the continuity has not been interrupted.
Souligne que la continuité n'a pas été interrompue.
Catégories:
Exemples (10)
unbroken continuity = continuité ininterrompue (Souligne que la continuité n'a pas été interrompue.)
- After centuries of unbroken continuity, the landscape was being changed out of all recognition.Après des siècles de continuité ininterrompue, le paysage était méconnaissable.
- The royal family prides itself on its unbroken continuity of leadership for over a thousand years.La famille royale est fière de sa continuité ininterrompue de leadership depuis plus de mille ans.
- What the company needs now is an unbroken continuity of its successful business strategy.Ce dont l'entreprise a besoin maintenant, c'est d'une continuité ininterrompue de sa stratégie commerciale fructueuse.
- The artist's work is remarkable for its unbroken continuity of themes and style.L'œuvre de l'artiste est remarquable par sa continuité ininterrompue de thèmes et de style.
- This geological stratum shows an unbroken continuity of sedimentation over eons.Cette strate géologique montre une continuité ininterrompue de sédimentation sur des éons.
- He argued for the unbroken continuity of consciousness, even during deep sleep.Il a plaidé pour la continuité ininterrompue de la conscience, même pendant le sommeil profond.
- The school's curriculum ensures an unbroken continuity of learning from one grade to the next.Le programme scolaire assure une continuité ininterrompue de l'apprentissage d'une classe à l'autre.
- Maintaining an unbroken continuity of power supply is critical for the data center.Le maintien d'une continuité ininterrompue de l'alimentation électrique est essentiel pour le centre de données.
- The novel's strength lies in its unbroken continuity of narrative, which keeps the reader engaged.La force du roman réside dans sa continuité ininterrompue du récit, qui maintient le lecteur captivé.
- The treaty established an unbroken continuity of peace between the two nations that has lasted for decades.Le traité a établi une continuité ininterrompue de paix entre les deux nations qui dure depuis des décennies.