under section

Exemples (10)

• The case was the first prosecution under Section 3A of the Road Traffic Act 1988.L'affaire a été la première poursuite en vertu de la Section 3A de la Loi sur la circulation routière de 1988.
• The company was fined under Section 4 of the Environmental Protection Act for pollution.L'entreprise a été condamnée à une amende en vertu de la Section 4 de la Loi sur la protection de l'environnement pour pollution.
• Planning permission was granted under Section 72 of the Town and Country Planning Act.Le permis de construire a été accordé en vertu de la Section 72 de la Loi sur l'aménagement du territoire.
• She filed a claim for damages under Section 12 of the Consumer Rights Act.Elle a déposé une plainte pour dommages-intérêts en vertu de la Section 12 de la Loi sur les droits des consommateurs.
• This agreement is legally valid under Section 5, subsection (b) of the contract.Cet accord est légalement valide en vertu de la Section 5, sous-section (b) du contrat.
• A new regulation has been introduced under Section 2 of the updated policy document.Une nouvelle réglementation a été introduite en vertu de la Section 2 du document de politique mis à jour.
• The report's key findings are discussed under Section 3, which is titled 'Methodology'.Les principales conclusions du rapport sont discutées sous la Section 3, intitulée 'Méthodologie'.
• Workers are protected from unfair dismissal under Section 98 of the Employment Rights Act.Les travailleurs sont protégés contre le licenciement abusif en vertu de la Section 98 de la Loi sur les droits de l'emploi.
• Funds were allocated to the project under Section B of the annual budget proposal.Des fonds ont été alloués au projet en vertu de la Section B de la proposition de budget annuel.
• The court ruled that the action was permissible under Section 50 of the national constitution.Le tribunal a statué que l'action était admissible en vertu de la Section 50 de la constitution nationale.