under the influence
sous l'influence
Fréquence: 8.015.0 par million de mots
Affected by alcohol or drugs.
Sous l'effet de l'alcool ou de drogues.
Catégories:
Exemples (10)
under the influence = sous l'influence (Sous l'effet de l'alcool ou de drogues.)
- He was arrested for driving under the influence.Il a été arrêté pour conduite sous l'influence.
- She was clearly under the influence of alcohol at the party.Elle était clairement sous l'influence de l'alcool à la fête.
- Working under the influence of drugs is extremely dangerous.Travailler sous l'influence de drogues est extrêmement dangereux.
- The police suspected he was under the influence after the accident.La police a soupçonné qu'il était sous l'influence après l'accident.
- Never get behind the wheel if you are under the influence.Ne prenez jamais le volant si vous êtes sous l'influence.
- His erratic behavior suggested he might be under the influence.Son comportement erratique suggérait qu'il pourrait être sous l'influence.
- They found him asleep in his car, visibly under the influence.Ils l'ont trouvé endormi dans sa voiture, visiblement sous l'influence.
- The company has a strict policy against employees being under the influence at work.L'entreprise a une politique stricte interdisant aux employés d'être sous l'influence au travail.
- Being under the influence can impair judgment and lead to poor decisions.Être sous l'influence peut altérer le jugement et mener à de mauvaises décisions.
- She denied she was under the influence, but her speech was slurred.Elle a nié être sous l'influence, mais son élocution était pâteuse.