underlying cause

cause sous-jacente

Fréquence: 8.115.8 par million de mots

The cause that is not obvious but is the real or basic reason for something.

La cause qui n'est pas évidente mais qui est la raison réelle ou fondamentale de quelque chose.

causeADJECTIVE + NOUN

Catégories:

underlying

Exemples (10)

underlying cause = cause sous-jacente (La cause qui n'est pas évidente mais qui est la raison réelle ou fondamentale de quelque chose.)

  • Doctors are trying to determine the underlying cause of his chronic fatigue.Les médecins essaient de déterminer la cause sous-jacente de sa fatigue chronique.
  • Therapy can help uncover the underlying cause of a person's anxiety.La thérapie peut aider à découvrir la cause sous-jacente de l'anxiété d'une personne.
  • We must address the underlying cause of poverty, not just its symptoms.Nous devons nous attaquer à la cause sous-jacente de la pauvreté, et pas seulement à ses symptômes.
  • The investigation revealed that a software bug was the underlying cause of the system failure.L'enquête a révélé qu'un bogue logiciel était la cause sous-jacente de la panne du système.
  • Climate change is often cited as the underlying cause of more frequent extreme weather events.Le changement climatique est souvent cité comme la cause sous-jacente d'événements météorologiques extrêmes plus fréquents.
  • The report identified several underlying causes for the company's financial decline.Le rapport a identifié plusieurs causes sous-jacentes au déclin financier de l'entreprise.
  • What do you believe is the underlying cause of this sudden drop in sales?Selon vous, quelle est la cause sous-jacente de cette baisse soudaine des ventes ?
  • While the immediate trigger was a minor argument, the underlying cause of their breakup was a lack of trust.Bien que le déclencheur immédiat ait été une dispute mineure, la cause sous-jacente de leur rupture était un manque de confiance.
  • Without more research, the underlying cause of the disease will remain a mystery.Sans plus de recherche, la cause sous-jacente de la maladie restera un mystère.
  • It is often difficult to pinpoint the single underlying cause of a complex social issue.Il est souvent difficile d'identifier la seule cause sous-jacente d'un problème social complexe.