unexpected consequence

conséquence inattendue

Fréquence: 6.89.7 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

unexpected consequence = conséquence inattendue

  • The new law had a completely unexpected consequence: a surge in small business startups.La nouvelle loi a eu une conséquence complètement inattendue : une forte augmentation des créations de petites entreprises.
  • The invention of the internet led to many unexpected consequences for society, both good and bad.L'invention d'Internet a entraîné de nombreuses conséquences inattendues pour la société, à la fois bonnes et mauvaises.
  • Deciding to move to a new city had the unexpected consequence of me meeting my future wife.La décision de déménager dans une nouvelle ville a eu la conséquence inattendue de me faire rencontrer ma future femme.
  • One unexpected consequence of the new medication was improved sleep quality for patients.Une conséquence inattendue du nouveau médicament a été l'amélioration de la qualité du sommeil des patients.
  • We must be prepared for any unexpected consequences that may arise from this experiment.Nous devons être préparés à toutes les conséquences inattendues qui pourraient découler de cette expérience.
  • The treaty's signing had several unexpected consequences, leading to new alliances.La signature du traité a eu plusieurs conséquences inattendues, menant à de nouvelles alliances.
  • Introducing a new species to the ecosystem often has devastating and unexpected consequences.L'introduction d'une nouvelle espèce dans l'écosystème a souvent des conséquences dévastatrices et inattendues.
  • They failed to anticipate the unexpected consequences of their rapid expansion.Ils n'ont pas réussi à anticiper les conséquences inattendues de leur expansion rapide.
  • Have you considered the potential for unexpected consequences before launching the project?Avez-vous envisagé le potentiel de conséquences inattendues avant de lancer le projet ?
  • While the initial goal was to increase efficiency, an unexpected consequence was a significant drop in employee morale.Alors que l'objectif initial était d'augmenter l'efficacité, une conséquence inattendue a été une baisse significative du moral des employés.