uninformed reader

lecteur non averti

Fréquence: 4.01.5 par million de mots

A person reading something without prior knowledge of the subject matter.

Une personne qui lit quelque chose sans connaissance préalable du sujet.

uninformedADJECTIVE + NOUN

Catégories:

reader

Exemples (10)

uninformed reader = lecteur non averti (Une personne qui lit quelque chose sans connaissance préalable du sujet.)

  • The article was written clearly, even for an uninformed reader.L'article était clairement écrit, même pour un lecteur non informé.
  • As an uninformed reader, I found the technical jargon confusing.En tant que lecteur non informé, j'ai trouvé le jargon technique déroutant.
  • The author tried to appeal to both experts and the uninformed reader.L'auteur a essayé de plaire aux experts et au lecteur non informé.
  • She always explains complex topics simply, anticipating the needs of the uninformed reader.Elle explique toujours les sujets complexes simplement, anticipant les besoins du lecteur non informé.
  • The book caters to an uninformed reader by providing extensive background information.Le livre s'adresse à un lecteur non informé en fournissant des informations contextuelles approfondies.
  • It's challenging to write a piece that satisfies specialists and an uninformed reader simultaneously.Il est difficile d'écrire un texte qui satisfasse simultanément les spécialistes et un lecteur non informé.
  • The introduction aims to orient the uninformed reader to the subject matter.L'introduction vise à orienter le lecteur non informé sur le sujet.
  • An uninformed reader might misunderstand the subtle nuances of this historical text.Un lecteur non informé pourrait mal interpréter les subtiles nuances de ce texte historique.
  • To reach a wider audience, avoid assumptions about the uninformed reader's knowledge.Pour atteindre un public plus large, évitez les suppositions sur les connaissances du lecteur non informé.
  • The simplified version is perfect for the uninformed reader looking for a quick overview.La version simplifiée est parfaite pour le lecteur non informé cherchant un aperçu rapide.