unmistakable trace
trace indubitable
Fréquence: 6.23.1 par million de mots
a sign that is clear and cannot be doubted.
un signe clair et indubitable.
Catégories:
Exemples (10)
unmistakable trace = trace indubitable (un signe clair et indubitable.)
- The ancient ruins left an unmistakable trace of a once-great civilization.Les ruines antiques ont laissé une trace inconfondable d'une civilisation autrefois grande.
- After the storm, there was an unmistakable trace of salt in the air.Après la tempête, il y avait une trace inconfondable de sel dans l'air.
- Her accent carried an unmistakable trace of her Scottish heritage.Son accent portait une trace inconfondable de son héritage écossais.
- The painting bore an unmistakable trace of the artist's unique style.Le tableau portait une trace inconfondable du style unique de l'artiste.
- Even after years, an unmistakable trace of sadness remained in his eyes.Même après des années, une trace inconfondable de tristesse demeurait dans ses yeux.
- The detective found an unmistakable trace of the suspect's DNA at the scene.Le détective a trouvé une trace inconfondable de l'ADN du suspect sur les lieux.
- His writing always contained an unmistakable trace of dry wit.Son écriture contenait toujours une trace inconfondable d'esprit sec.
- The old house still held an unmistakable trace of its former grandeur.La vieille maison conservait encore une trace inconfondable de son ancienne grandeur.
- There was an unmistakable trace of fear in her voice when she spoke.Il y avait une trace inconfondable de peur dans sa voix quand elle a parlé.
- The faint aroma left an unmistakable trace of blooming jasmine.L'arôme léger a laissé une trace inconfondable de jasmin en fleur.