up a/the stream

Exemples (10)

• The salmon swim up the stream to spawn.Les saumons nagent à contre-courant pour frayer.
• We had to paddle hard to get up the stream.Nous avons dû pagayer fort pour remonter le ruisseau.
• Walking up a steep stream bed can be challenging.Marcher le long d'un lit de ruisseau escarpé peut être difficile.
• It felt like we were always working up a stream against the current.Nous avions l'impression de toujours travailler à contre-courant.
• The hikers followed the trail up the stream to find the hidden cave.Les randonneurs ont suivi le sentier le long du ruisseau pour trouver la grotte cachée.
• To reach the source, you must go up a narrow stream.Pour atteindre la source, vous devez remonter un ruisseau étroit.
• Trying to convince them was like pushing a boulder up a stream.Essayer de les convaincre, c'était comme pousser un rocher à contre-courant.
• The small boat struggled to move up the swift stream.Le petit bateau luttait pour remonter le rapide ruisseau.
• They spent the afternoon exploring up a small mountain stream.Ils ont passé l'après-midi à explorer un petit ruisseau de montagne vers le haut.
• Despite the difficulties, they managed to make their way up the stream.Malgré les difficultés, ils ont réussi à se frayer un chemin le long du ruisseau.