uphold unanimously

maintenir à l'unanimité

Fréquence: 6.59.8 par million de mots

Typically in a legal context, where a panel of judges all agree to support a previous decision.

Généralement dans un contexte juridique, où un collège de juges accepte de soutenir une décision antérieure.

unanimouslyVERB + unanimously

Catégories:

uphold

Exemples (10)

uphold unanimously = maintenir à l'unanimité (Généralement dans un contexte juridique, où un collège de juges accepte de soutenir une décision antérieure.)

  • The Supreme Court decided to uphold the lower court's ruling unanimously.La Cour Suprême a décidé de confirmer à l'unanimité la décision du tribunal inférieur.
  • The appellate judges unanimously upheld the conviction, finding no grounds for reversal.Les juges d'appel ont maintenu unanimement la condamnation, ne trouvant aucun motif d'annulation.
  • In a rare display of complete agreement, the panel upheld the previous disciplinary action unanimously.Dans une rare démonstration d'accord complet, le panel a maintenu unanimement la mesure disciplinaire précédente.
  • The board of directors voted to uphold the CEO's controversial decision unanimously.Le conseil d'administration a voté pour maintenir unanimement la décision controversée du PDG.
  • After careful deliberation, the tribunal chose to unanimously uphold the original judgment.Après une délibération attentive, le tribunal a choisi de confirmer unanimement le jugement initial.
  • The justices unanimously voted to uphold the new regulation.Les juges ont voté unanimement pour maintenir le nouveau règlement.
  • Despite strong public opinion, the council chose to unanimously uphold the controversial zoning law.Malgré une forte opinion publique, le conseil a choisi de maintenir unanimement la loi de zonage controversée.
  • The international arbitration panel will meet to unanimously uphold the terms of the treaty.Le panel d'arbitrage international se réunira pour confirmer unanimement les termes du traité.
  • All members of the ethics committee voted to uphold the ethical standards unanimously.Tous les membres du comité d'éthique ont voté pour maintenir unanimement les normes éthiques.
  • The higher court was expected to uphold the verdict unanimously, given the overwhelming evidence.La cour supérieure devait confirmer unanimement le verdict, compte tenu des preuves accablantes.