usual array

Exemples (10)

• The city has the usual array of social problems.La ville est confrontée à l'éventail habituel de problèmes sociaux.
• The conference agenda featured the usual array of keynote speakers, panel discussions, and networking events.Le programme de la conférence comprenait l'éventail habituel d'orateurs principaux, de tables rondes et d'événements de réseautage.
• When we opened the old toolbox, we found the usual array of rusty hammers, screwdrivers, and wrenches.Quand nous avons ouvert la vieille boîte à outils, nous avons trouvé la série habituelle de marteaux rouillés, de tournevis et de clés.
• The new software update came with the usual array of minor bugs and performance issues.La nouvelle mise à jour du logiciel est arrivée avec la série habituelle de bogues mineurs et de problèmes de performance.
• At the family reunion, we were greeted by the usual array of eccentric aunts, noisy cousins, and doting grandparents.À la réunion de famille, nous avons été accueillis par la panoplie habituelle de tantes excentriques, de cousins bruyants et de grands-parents affectueux.
• The politician's speech contained the usual array of empty promises and vague commitments.Le discours de l'homme politique contenait l'éventail habituel de promesses vides et d'engagements vagues.
• A first-year university course will cover the usual array of foundational topics.Un cours universitaire de première année couvrira la série habituelle de sujets fondamentaux.
• The buffet offered the usual array of salads, main courses, and desserts, with nothing particularly special.Le buffet proposait l'assortiment habituel de salades, de plats principaux et de desserts, sans rien de particulièrement spécial.
• Despite its high price, the new phone has the usual array of features you'd expect.Malgré son prix élevé, le nouveau téléphone dispose de l'éventail habituel de fonctionnalités que l'on attend.
• The project manager had to deal with the usual array of delays, budget overruns, and communication breakdowns.Le chef de projet a dû faire face à la série habituelle de retards, de dépassements de budget et de problèmes de communication.